-
1 lily-white
a \lily-white suburb ein nur von Weißen bewohnter Vorort* * *lily-white adj2. US umg nur für Weiße: -
2 lily-white
tr[lɪlɪ'waɪt]1 literal níveo,-a2 figurative use impecableadj.• de blanca pura adj.adjective (pred lily-white white)['lɪlɪwaɪt]ADJ blanco como la azucena* * *adjective (pred lily-white white) -
3 lily-white
3 ○ US [suburb, club] réservé aux blancs. -
4 lily-white
3) (Am);(pej sl: referring to white people)a \lily-white suburb ein nur von Weißen bewohnter Vorort -
5 lily-white
lily-white [ˏlɪlɪˊwaɪt] a1) лиле́йно-бе́лый, белосне́жный2) безупре́чный3) амер. предназна́ченный то́лько для бе́лых; не включа́ющий не́гров;lily-white school сегреги́рованная шко́ла
-
6 lily-white school
lily-white school сегрегированная школа -
7 lily-white
d'une blancheur de lis, d'un blanc immaculé; familiar (character) blanc comme neige -
8 lily-white
ˈlɪlɪˈwaɪt прил.
1) белоснежный, лилейно-белый;
чисто белый lily-white hands ≈ белоснежные руки Syn: snow-white, snowy
2) перен. безукоризненный, безупречный;
идеальный He criticizes people but he is not exactly lily-white himself. ≈ Он критикует людей, тогда как сам небезупречен. Syn: blameless, irreproachable
3) амер.;
сл.;
неодобр. белый (о расовой принадлежности) a lily-white suburb ≈ район, где живут только белые lily-white school (американизм) ненавистник негров, белый расист;
член антинегритянской организации (ку-клус-клана и т. п.) белый, как лилия, лилейный - * brow лилейное чело незапятнанный, чистый;
безупречный (американизм) предназначенный только для белых или состоящий только из белых;
сегрегированный - * schools( историческое) школы, не принимающие темнокожих lily-white безупречный ~ лилейно-белый, белоснежный ~ амер. предназначенный только для белых;
не включающий негров;
lily-white school сегрегированная школа ~ амер. предназначенный только для белых;
не включающий негров;
lily-white school сегрегированная школаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lily-white
-
9 lily-white
-
10 lily-white
[ˈlɪlɪˈwaɪt]lily-white безупречный lily-white лилейно-белый, белоснежный lily-white амер. предназначенный только для белых; не включающий негров; lily-white school сегрегированная школа lily-white амер. предназначенный только для белых; не включающий негров; lily-white school сегрегированная школа -
11 lily-white
[ˌlɪlɪ'waɪt]прил.1) белоснежный, лилейно-белыйSyn:2) безукоризненный, безупречный; идеальныйHe criticizes people but he is not exactly lily-white himself. — Он критикует людей, тогда как сам небезупречен.
Syn:3) амер.; разг. белой расы; предназначенный для белых людейa lily-white suburb — район, где живут только белые
-
12 lily-white
adj1) лілейно-білий; лілейний2) амер. призначений тільки для білих; що складається тільки з білих; сегрегований* * *I n; амер. II1) білий як лілія, лілейний2) незаплямований, чистий; бездоганний -
13 lily-white
1. [͵lılıʹwaıt] n амер.ненавистник негров, белый расист; член антинегритянской организации (ку-клукс-клана и т. п.)2. [͵lılıʹwaıt] a1. белый как лилия, лилейный2. незапятнанный, чистый; безупречный3. амер. предназначенный только для белых или состоящий только из белых; сегрегированныйlily-white schools - школы, не принимающие негров
-
14 lily-white
1. n амер. ненавистник негров, белый расист; член антинегритянской организации2. a белый как лилия, лилейный3. a незапятнанный, чистый; безупречный4. a амер. предназначенный только для белых или состоящий только из белых; сегрегированныйlily-white schools — школы, не принимающие негров
Синонимический ряд:1. clean (adj.) clean; innocent; pure; unblemished; uncorrupted; undefiled; unstained; unsullied; untainted2. good (adj.) blameless; exemplary; good; irreproachable -
15 lily-white
{,lili'wait}
a чисто бял, белоснежен* * *{,lili'wait} а чисто бял, белоснежен.* * *a чисто бял, белоснежен* * *lily-white[´lili¸hwait] adj 1. чисто бял, белоснежен; 2. неопетнен; безукорен (често ирон.); 3. ам. sl расово дискриминационен. -
16 lily-white
lelieblank, leliewit, rein, onschuldig; negervijandig, racistischlily-white1 lelieblank/wit 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ rein, onschuldig -
17 lily-white
adj.1.lit. снежнобел2. inf. невин: You're not so lily-white yourself He си ми ни ти цвеќе за мирисање -
18 lily-white
1) белосне́жный2) полит "сне́жно-бе́лый" (об организации, не допускающей участия афроамериканцев)lily-white jury — колле́гия прися́жных, состоя́щая исключи́тельно из (раси́стски настро́енных) бе́лых
-
19 lily-white
lil.y-white[lili w'ait] adj 1 branco como o lírio. 2 inocente, puro. -
20 Lily, White Lily
См. также в других словарях:
lily-white — adjective 1. ) LITERARY pure white: lily white skin 2. ) INFORMAL involving or including only white people. This word is usually used for showing that you think people of other races should be included: the lily white private schools 3. )… … Usage of the words and phrases in modern English
lily-white — adj 1.) pure white ▪ lily white skin 2.) informal morally perfect ▪ You re not so lily white yourself! … Dictionary of contemporary English
lily-white — [lil′ēhwīt′, lil′ēwīt′] adj. 1. white as a lily 2. innocent and pure; unsullied: often used sarcastically ☆ 3. practicing discrimination against, or segregation of, nonwhites, esp. blacks … English World dictionary
lily-white — ► ADJECTIVE 1) pure white. 2) totally innocent or pure … English terms dictionary
lily-white — adj. /lil ee hwuyt , wuyt /; n. /lil ee hwuyt , wuyt /, adj. 1. white as a lily: soft lily white skin. 2. pure; untouched by corruption or imperfection; above reproach: He tries to pass himself off as some sort of lily white saint, but he s not.… … Universalium
lily-white — 1. completely white in colour. He marvelled at her lily white hands. 2. completely honest. He s not exactly lily white himself, so he has some nerve calling her a cheat! (often negative) 3. having only white people near, often because of a wish… … New idioms dictionary
lily-white — UK / US adjective 1) literary pure white lily white skin 2) informal completely honest and moral 3) informal involving or including only white people. This word is usually used for showing that you think people of other races should be included… … English dictionary
lily-white — adjective 1 literary pure white: lily white skin 2 informal morally perfect: You re not so lily white yourself! … Longman dictionary of contemporary English
lily-white — I. adjective Date: 14th century 1. white as a lily 2. characterized by or favoring the exclusion of blacks especially from politics 3. irreproachable, pure II. noun Date: circa 1903 a member of a lily white political organization … New Collegiate Dictionary
lily-white — adjective 1. restricted to whites only under segregation there were even white restrooms and white drinking fountains a lily white movement which would expel Negroes from the organization • Syn: ↑white • Similar to: ↑segregated, ↑unintegrated 2 … Useful english dictionary
lily-white — adjective a) A shade of the color white. Not a pimple nor freckle marred her lily white skin b) Pure, unblemished, immaculate … Wiktionary